推理界的一大经典!这部漫画涉嫌抄袭其他作品诡计引炎上
诡计(犯罪手法),是一部推理作品中颇为重要的组成部分。然而精彩的诡计并没有那么容易构思出来,有时候一些著名作品中的诡计甚至还会遭到“借鉴”。
最近,就有一部漫画因涉嫌抄袭其他作品的诡计在日本引发了炎上。这部漫画就是在KADOKAWA杂志《HARTA》的官方推特上发布,由佐藤宫创作的名为《鬼はよく燃えているか》的短篇。
这部短篇讲述了身为占卜师的女主与身为黑道的男主之间发生的故事。而此次引发话题的,就是故事中出现的一起连续杀/人并将尸/体肢/解焚烧的案件。
有些读者看完短篇后发现,这个故事里出现的分尸诡计不是和《金田一少年事件簿》的《异人馆村杀/人事件》一模一样吗?不过很快就有人指出,《金田一》漫画中出现的这个诡计其实也是来源于岛田庄司的出道名作《占星术杀/人魔法》(1981年发行)。(为避免对完全不了解的朋友造成剧透,这里就不多对诡计进行介绍了)
据说岛田对自己创作出的这个诡计颇为自负,因此当他得知自己的诡计被《金田一》漫画挪用后曾勃然大怒。虽然这起案件后来得到了岛田的许可,但由堂本刚主演的电视剧版《异人馆村杀/人事件》至今仍在日本禁止播放。即便是在今年播出的历代名作回顾中,这段剧集也没有出现。而在后续出版的《金田一》漫画中,在这一篇章前也会标注上借用了《占星术》中诡计的简介。
虽说诡计本身并没有著作权,但像这样明目张胆地挪用知名作品中的诡计着实令人有些反感。尤其是《占星术》中的这个诡计堪称推理界的一大经典,即便是许多不熟悉推理作品的人也或多或少听说过类似的手法。因此也读者指出:就算真的是作者本人想到了类似的诡计,编辑和校对也应该指出问题并将其打回。甚至还是在KADOKAWA的《HARTA》……从什么时候开始衰落到这种地步了吗?
另外值得一提的是,在堪称许多观众童年阴影的电视剧《少年包青天》中,《隐逸村之谜》一案也使用了同样的诡计。而且对比这一案件中的犯罪动机等设定来看,比起《占星术》不如说是直接抄的《金田一》。虽说当年的这部作品曾得到许多观众的欢迎,不过回头再看一遍就会发现,剧中好多诡计都是抄的……
那么你借鉴诡计是否合适
这样的做法算不算抄袭呢